Français

INTRODUCTION l INSTALLATIONS l PROGRAMMES À TEMPS PLEIN l PROGRAMMES À TEMPS PARTIEL l SERVICES ADDITIONNELS l AUDITIONS l FRAIS DE SCOLARITÉ ET AIDE FINANCIÈRE l CONDITIONS D’INSCRIPTION

INTRODUCTION

L’École nationale de ballet du Canada est reconnue comme un chef de file d’envergure internationale dans la formation des danseurs professionnels et des professeurs de ballet agréés. Située à Toronto, au Canada, elle offre un programme intégré centré sur l’élève comprenant une formation en danse de calibre professionnel, l’enseignement scolaire et l’hébergement en résidence.

Le succès de l’ÉNB repose principalement sur son engagement à respecter les principes les plus reconnus en matière de formation en danse et de développement artistique, lesquels se traduisent par un programme unique en son genre. Notre programme de formation constitue le fondement du Programme de ballet professionnel qui offre à la fois une formation en ballet classique et l’enseignement scolaire aux élèves de la 6e à la 12e année et qui propose une formation intensive en danse aux étudiants de niveau postsecondaire. Le but premier du Programme de ballet professionnel est de préparer les jeunes danseurs en herbe à faire une carrière d’artistes dans le domaine de la danse.

Avec son curriculum enrichi conçu spécialement pour les besoins des artistes de la danse, le programme d’enseignement scolaire destiné aux élèves de la 6e à la 12e année est également unique en son genre. Les cours complètent la formation en ballet en offrant le plus vaste contexte possible à l’expression artistique, tout en aidant les élèves à acquérir une base solide pour poursuivre ses études au niveau collégial ou universitaire en vue d’une autre carrière.

L’ÉNB offre aussi un Programme de formation pour les professeurs (programme à temps plein d’une durée de trois ans) ainsi qu’un programme accéléré pour les anciens danseurs professionnels. De plus, dans le cadre de notre Programme de membres associés, nous offrons également plusieurs programmes à temps partiel. La gamme de ces activités s’étend des cours de danse récréatifs pour les jeunes de six à 17 ans aux cours de ballet pour adultes et aux ateliers de perfectionnement pour les enseignants en poste.

L’admission à tous les programmes à temps plein de l’ÉNB se fait au moyen d’auditions qui se déroulent chaque année dans plus 20 villes au Canada. L’acceptation des candidats repose sur le talent. On s’attend à ce que les élèves et étudiants ou leurs familles contribuent financièrement aux coûts du programme, mais les élèves et étudiants admissibles inscrits au Programme de ballet professionnel peuvent recevoir une bourse. On veille à ce qu’aucun élève canadien ne soit exclu de l’ÉNB par manque d’argent. De plus, l’établissement n’exerce aucune discrimination basée sur le sexe, l’orientation sexuelle, la race, la religion, la couleur de la peau et l’origine ethnique ou nationale.

L’ÉNB a un budget d’exploitation annuel de plus de 12 millions de dollars. Environ 40 % de son financement provient des gouvernements fédéral, provincial et municipal, tandis que le reste découle de fondations, de levées de fonds menées auprès de particuliers ou de sociétés commerciales et des frais de scolarité.

Malgré la ressemblance entre son nom et celui du Ballet national du Canada, l’École nationale de ballet, qui est l’école nationale du pays pour la danse, est une entité autonome et distincte de la compagnie. Elle a le statut d’organisme sans but lucratif et rend des comptes au public par le biais d’un conseil d’administration élu.

INSTALLATIONS

L’année scolaire 2005-2006 marquera l’inauguration des nouvelles installations de l’ÉNB pour la formation en ballet, l’enseignement scolaire et les services administratifs, qui sont situées sur la rue Jarvis. La rénovation de la résidence de l’établissement, sise sur la rue Maitland, à deux pas de la rue Jarvis, devrait durer deux ans. Projet Grand Jeté, le vaste projet d’expansion et de rénovation des locaux de l’ÉNB, à un coût de 90 millions de dollars, triplera la superficie des installations, faisant passer celles-ci à un niveau de classe mondiale.

Ballet
Les locaux pour la formation en ballet sont situés dans le nouveau Centre Celia Franca et le Centre R. A. Laidlaw, qui y est adjacent, sur la rue Jarvis. L’ÉNB a en tout 12 grands studios de deux étages et une salle de spectacle entièrement équipée de 297 places, la Salle Betty Oliphant. Ces locaux sont desservis par trois groupes de vestiaires répartis selon l’âge, un service des costumes et des loges. De plus, l’ÉNB est dotée d’un service de physiothérapie comprenant des salles de traitement privées, un gymnase pour le conditionnement physique et une piscine intérieure de 16 par 4,5 mètres avec vestiaire.

Enseignement scolaire
Les élèves du Programme de ballet et d’enseignement scolaire suivent leurs cours au Centre d’enseignement Margaret McCain, sur la rue Jarvis. Cet édifice, qui est rattaché au Centre Celia Franca par une passerelle, comprend huit salles de classe, deux laboratoires de sciences, une salle de musique, une salle pour l’histoire de l’art, un laboratoire de photographie, un studio d’art, un laboratoire de langues, des salles d’étude, un laboratoire d’informatique et une salle de jeu à l’extérieur. Un centre de documentation au rez-de-chaussée du Centre Celia Franca abrite la bibliothèque scolaire.

Services administratifs et espaces communs
Au coeur du Centre Celia Franca se trouve un vaste espace lumineux nommé l’Agora. On y trouve une salle de détente et un casse-croûte où les élèves et les enseignants peuvent se rencontrer et échanger pendant le jour et où les parents peuvent attendre leurs enfants inscrits à des cours récréatifs en soirée. Le bureau de la secrétaire générale, des salles d’étude, le centre de documentation et plusieurs autres services administratifs et de soutien sont situés près de l’Agora. On a accès à ces locaux par une aire d’accueil sécurisée, sise au 400 rue Jarvis. L’ÉNB exploite également un magasin de détail – The Shoe Room® – qui offre le plus vaste assortiment de chaussons de pointe au Canada, leur ajustement étant fait par la spécialiste en chaussons de l’institution.

Résidence
La résidence de l’ÉNB sur la rue Maitland sera rénovée graduellement au cours des deux prochaines années. Entre septembre 2005 et avril 2006, les garçons continueront d’occuper leur résidence au 99 et au 101 rue Maitland, tandis que les filles logeront à l’hôtel Best Western Primrose, un pâté de maison au sud du Centre Celia Franca. En mai 2006, les garçons et les filles emménageront dans les locaux fraîchement rénovés de la rue Maitland et on entreprendra alors la réfection de la résidence des garçons. Les cuisines de l’ÉNB ont été considérablement agrandies suite à l’ouverture du Centre Celia Franca; tous les pensionnaires prendront leurs repas sur place – rue Jarvis ou rue Maitland, selon les circonstances – pendant la durée des travaux.

PROGRAMMES À TEMPS PLEIN

Programme de ballet professionnel
Le Programme de ballet professionnel de l’École nationale de ballet offre aux élèves et étudiants une formation en ballet à temps plein qui commence en 6e année se rend jusqu’au niveau postsecondaire. Ce programme, qui consiste en deux phases – le Programme de ballet et d’enseignement scolaire (de la 6e à la 12e année) et le Programme postsecondaire, a été soigneusement conçu pour favoriser l’évolution des élèves des toutes premières étapes d’une formation intensive aux derniers perfectionnements avant le début d’une carrière en danse.

Programme de ballet et d’enseignement scolaire (Première étape du Programme de ballet professionnel)

Aperçu
Offert à environ 150 élèves se préparant à faire carrière dans le domaine de la danse, ce programme de base combine une formation en ballet professionnel et un programme d’études allant de la 6e et à la 12e année. Il représente le critère le plus élevé en matière de formation en ballet professionnel. Les élèves du programme proviennent de tous les coins du pays et de l’étranger, les deux tiers d’entre eux séjournant à la résidence de l’ÉNB.

Formation en dance
Unique en son genre, le Programme de ballet et d’enseignement scolaire de l’ÉNB intègre des éléments tirés des meilleures méthodes de formation en ballet classique, tant progressives que traditionnelles, et des éléments de danse moderne, en plus de tenir compte des derniers progrès dans la science du mouvement. Outre les cours de ballet quotidiens, le programme comprend des classes sur les variations, le répertoire, le pas de deux, l’expression dramatique, la danse de caractère et la danse historique, ainsi que l’anatomie. Enfin, le programme de danse est renforcé par l’utilisation de professeurs invités de renommée mondiale.

Services de santé
L’École nationale de ballet est vouée au développement de danseurs confiants, conscients d’eux-mêmes et capables d’explorer pleinement leur potentiel artistique. L’établissement a été l’une des premières écoles de danse à faire appel à des professionnels de la santé pour atteindre cet objectif. Des spécialistes tels que des physiothérapeutes, médecins, psychiatres, travailleurs sociaux et nutritionnistes dispensent un enseignement sur des sujets variés : prévention des blessures, nutrition, santé mentale et émotionnelle, forme personnelle et style de vie. À intervalles réguliers, une équipe de psychiatres et psychologues rencontre tous les élèves en classe; ces professionnels peuvent aussi offrir des consultations individuelles sur demande. Dans le cas des pensionnaires, un pédiatre est au service de l’établissement sur appel et est consulté au besoin.

Conditionnement
Avec les années, l’ÉNB a mis au point un programme intégré et spécialisé de conditionnement physique afin de faire découvrir aux élèves la nature de leur corps et leur apprendre les soins requis pour bien supporter les exigences d’une carrière de danseur. Les classes d’exercices d’aérobie ont lieu dans la piscine, tandis que des séquences d’exercices de conditionnement physique mises au point par Irene Dowd, conseillère de l’ÉNB en travail neuromusculaire, sont enseignées avant les cours de ballet quotidiens.

Ensignement scolaire
L’engagement de l’ÉNB quant au développement global de la personne se reflète dans l’intensité du programme scolaire. Le programme d’études commence à la 6e année et les élèves obtiennent un diplôme d’études secondaires de l’Ontario au terme de la 12e année. L’établissement est visité par un inspecteur du ministère de l’Éducation de l’Ontario et tous les cours dispensés sont conformes aux directives générales du Ministère. Le programme comprend les matières suivantes : histoire du ballet, beaux-arts, musique, photographie, anglais, français, mathématiques, sciences, histoire, géographie et examen de carrières. Les études non seulement visent à appuyer le programme de formation en danse, mais aussi préparent les élèves à poursuivre leur apprentissage continu et à faire des études postsecondaires après une carrière en danse.

Année scolaire
Bien que l’enseignement scolaire se termine en juin, l’année scolaire va de septembre à juillet. La participation á l’École d’été, en juillet, est obligatoire, sauf dans le cas des élèves des classes supérieures choisis par le corps enseignant pour participer au Programme d’échanges de l’ÉNB et des élèves qui n’ont pas été réadmis en septembre.

L’École d’été constituent également la seconde étape du processus d’auditions pour l’admission à l’ÉNB. Chaque année, en juillet, environ 150 jeunes qui auditionnent se joignent aux élèves et étudiants de l’établissement pour y suivre des cours de danse pendant quatre semaines.

Bulletins
Au cours de chaque année scolaire, les élèves reçoivent trois rapports de ballet/bulletins scolaires et une évaluation verbale de leur prestation lors d’un spectacle.

Hébergement et repas
L’hébergement et les repas sont offerts aux élèves du Programme de ballet et d’enseignement scolaire (tant ceux qui auditionnent que ceux qui ont été réadmis en septembre) à l’ÉNB ou à une résidence pour étudiants à proximité.

Tenue de danse/Uniforme
Les élèves du Programme de ballet et d’enseignement scolaire portent un uniforme dont l’achat incombe aux parents. On exige également le port d’une tenue réglementaire pour les cours de danse. Les vêtements de danse sont offerts à rabais au magasin de l’ÉNB, The Shoe Room®.

Programme postsecondaire
(Seconde étape du Programme de ballet professionnel)

Aperçu
Le Programme postsecondaire, qui prépare les diplômés à entrer dans le monde de la danse professionnelle, se veut une transition entre l’achèvement de la formation et le début de la carrière. Pour être admis à ce programme, les étudiants doivent sortir du Programme de ballet et d’enseignement scolaire de l’ÉNB ou avoir subi une formation de niveau équivalent. Le cours comprend le ballet, le pas de deux et le répertoire, ainsi qu’une réflexion sur le rôle et la place de l’artiste dans la société. De plus, chaque étudiant bénéficie de soutien et de services de consultation dans le cadre de son orientation de carrière et sa recherche d’emploi.

Année scolaire
Le programme à temps plein va de septembre à juillet. La participation l’École d’été de l’ÉNB est obligatoire, à moins que l’étudiant n’ait été choisi par le corps enseignant pour participer au Programme d’échanges de l’ÉNB ou n’ait pas été réadmis en septembre.

Hébergement et repas
Les étudiants du Programme postsecondaire (tant ceux qui auditionnent que ceux qui ont été réadmis en septembre) doivent se charger eux-mêmes de leur hébergement et de leurs repas.


Programmes de formation pour les professeurs


Aperçu

L’ÉNB offre plusieurs programmes de formation pour les professeurs convenant à une diversité d’expériences antérieures et d’objectifs de carrière:

  • un programme de 3 ans pour les adultes de plus de 18 ans qui ont terminé leur 12e année et qui possèdent une vaste expérience du domaine de la danse
  • un programme de 2 ans pour les danseurs professionnels qui désirent devenir professeurs ou maîtres de ballet
  • un programme accrédité d’un an pour les danseurs professionnels admissibles
  • des programmes conjoints avec l’Université York (Toronto) et Simon Fraser University (Vancouver) en vue de l’obtention d’un baccalauréat en beaux-arts ou d’un baccalauréat ès sciences générales.

Accréditation
Tous les diplômés reçoivent un diplôme d’enseignement de l’ÉNB, leurs compétences étant reconnues par la Société Cecchetti ou la Royal Academy of Dance.

Approbation du RAFEO et du PCPE
Tous ces programmes ont reçu l’approbation du Régime d'aide financière aux
étudiantes et étudiants de l'Ontario (RAFEO) et du Programme canadien de prêts aux étudiants (PCPE).

Programme d’études
Le programme d’études comprend une vaste gamme de matières liées à la danse : programmes d’études préprofessionnels et professionnels de l’ÉNB, plans de cours de la Royal Academy of Dance et de la méthode Cecchetti, anatomie et physiologie appliquée, conditionnement, développement de l’enfant, danse créative et art dramatique, composition, gestion d’une école de danse, histoire de l’art, histoire de la danse, histoire de la musique, danse moderne, musique pour la danse, danses nationales, travail sur pointes, psychologie, répertoire, ainsi que techniques et théories pédagogiques. De plus, les étudiants observent des cours de ballet donnés à l’ÉNB et ont la chance d’aider en classe.

Planification de carrière
Tous les étudiants bénéficient de conseils et de services d’orientation professionnelle dans le cadre de leur recherche de travail. Dans le passé, le taux de placement des diplômés du programme a été excellent.

Année scolaire/Hébergement et repas
Ce programme à temps plein va de septembre à juin. Les étudiants sont responsables de leur hébergement et de leurs repas.


PROGRAMMES À TEMPS PARTIEL

Programme de membres associés

Aperçu
De la mi-septembre au début de juin, le Programme de membres associés de l’ÉNB permet à des garçons et des filles de la région torontoise, âgés de 6 à 17 ans, de suivre des cours de danse après les heures de classe et durant la fin de semaine.

Pour être acceptés à ce programme, les élèves doivent passer une audition. Les enfants entre six et 12 ans peuvent demander à être admis en tant que juniors, tandis que les jeunes de plus de 12 ans pourront être placés avec les seniors.

Programme d’études
Pendant la première année du Programme de membres associés, nous insistons principalement sur la musicalité et le plaisir du mouvement. La progression des jeunes à travers les niveaux d’un certificat en danse témoigne de leur développement au point de vue technique et artistique. Selon les besoins, on peut leur offrir également des cours supplémentaires de conditionnement physique ainsi que des classes de danse de caractère, de répertoire et de travail sur pointes.

Occasions de monter sur scène
Tous les élèves ont l’occasion de se produire dans le spectacle de démonstration du Programme de membres associés, présenté à la Salle Betty Oliphant. En outre, ils et pourront être considérés pour un rôle dans le ballet Casse-Noisette, monté par le Ballet national du Canada, et dans d’autres productions.

Bulletins
Les élèves inscrits au programme reçoivent chaque année deux rapports officiels sur leurs progrès et, chaque printemps, ils sont évalués par des enseignants de l’ÉNB afin de s’assurer de leur intérêt et de la pertinence de leur offrir une formation en danse.

Auditions pour le Programme de ballet professionnel
Les élèves inscrits au Programme de membres associés de l’ÉNB qui commenceront leur 5e année en septembre 2005 peuvent auditionner pour les cours d’été de l’ÉNB, tandis que les élèves entrant en 6e année et plus peuvent auditionner en vue de leur admission au Programme de ballet et d’enseignement scolaire. Il faut préciser que leur participation au Programme de membres associés ne garantit pas leur admission au programme à temps plein de l’ÉNB.

Tenues de danse
Les élèves doivent fournir leurs propres tenues de danse (en vente au magasin de l’ÉNB, The Shoe Room®) et leurs vêtements de conditionnement.

Ballet pour adultes
Depuis leur introduction en 1996, les classes de ballet pour adultes de l’ÉNB sont devenues l’un des programmes de ballet récréatif les plus populaires dans la région torontoise. Les participants à ces classes, qui sont offertes dans des installations à la fine pointe du progrès, bénéficient d’une attention personnelle et d’un enseignement de qualité comparables à ceux des programmes à temps plein et à temps partiels de l’ÉNB. On peut obtenir de plus amples renseignements quant aux heures, aux professeurs et aux frais en visitant le site web de l’ÉNB ou en communiquant avec la secrétaire générale.

Programme de perfectionnement professionnel pour les professeurs
Le Programme de perfectionnement professionnel pour les professeurs est offert aux adultes qualifiés désirant suivre des cours facultatifs afin de parfaire leurs compétences en enseignement. Les frais de scolarité sont basés sur la durée et le nombre de cours choisis. Les demandes sont étudiées individuellement. Pour obtenir de plus amples renseignements et déterminer votre admissibilité, veuillez communiquer avec la directrice du Programme de formation pour les professeurs.


Séminaire annuel pour les professeurs de ballet et de danse moderne
– du 1er au 5 août 2006
Ce séminaire est offert chaque année aux professeurs de danse et aux danseurs qui désirent mettre à jour ou parfaire leurs connaissances dans l’enseignement de la danse. D’une durée de cinq jours, ce programme intensif comprend des cours, des discussions de groupe, des séances d’observation en classe et un enseignement pratique. La matière change chaque année, afin de répondre à l’évolution des besoins en matière de perfectionnement professionnel.

Une semaine d’observation tenue en juillet permet aux participants au séminaire de regarder travailler des membres du personnel de l’ÉNB et des professeurs invités, qui enseignent à des jeunes de tous les âges et de tous les niveaux.

Les participants peuvent être hébergés et nourris à l’ÉNB ou prendre leurs propres arrangements. Des remises sont offertes aux participants qui s’inscrivent tôt et paient en entier. Aucun rabais ni remboursement n’est accordé aux enseignants incapables d’assister à l’ensemble du séminaire.


SERVICES ADDITIONNELS

L’École nationale de ballet offre également à la collectivité une gamme de services. Ceux-ci comprennent entre autres :

des ateliers de perfectionnement professionnel destinés aux professeurs de danse et aux musiciens des communautés canadiennes, dans le cadre de la tournée nationale d’auditions de l’ÉNB

des classes libres pour les jeunes danseurs canadiens, dans le cadre de notre tournée nationale d’auditions

la location de studios de danse et de la Salle Betty Oliphant, les organismes sans but lucratif bénéficiant de rabais

l’utilisation gratuite de studios par des danseurs et chorégraphes indépendants inscrits auprès de Dance Umbrella of Ontario, des étudiants de la School of Toronto Dance Theatre et d’autres organismes associés

des représentations données devant le public par les élèves de l’ÉNB, dans la Salle Betty Oliphant

la participation à des productions du Ballet national du Canada requérant de jeunes danseurs (p. ex. Casse-Noisette et The Contract)

l’accès au magasin The Shoe Room®, qui offre le plus vaste inventaire de chaussons de pointe au Canada et les services de spécialistes en ajustement de chaussons de l’ÉNB.

AUDITIONS

Programmes à temps plein
L’admission au Programme de ballet professionnel de l’ÉNB (Programme de ballet et d’enseignement scolaire et Programme postsecondaire) est basée sur un processus d’auditions en deux étapes.

Étape un - Tous les programmes à temps plein
La première étape à franchir pour être admis aux programmes de l’ÉNB est d’assister à une classe spéciale donnée par un professeur de ballet de l’établissement. Ces classes se tiennent en octobre et novembre dans quelque 20 villes du pays ou en janvier dans les locaux de l’ÉNB, à Toronto.

Ces classes sont spécialement conçues pour évaluer divers attributs tels que la coordination, la musicalité, la qualité du mouvement et l’aptitude à satisfaire aux exigences du ballet classique. Aucune préparation particulière n’est requise. Il n’est pas essentiel que les enfants de moins de 12 ans aient déjà reçu une formation en danse.

Les élèves et étudiants qui sont incapables d’auditionner en personne peuvent faire une audition sur vidéo. Visitez le site web de l’ÉNB pour télécharger une trousse de demande et des directives sur la façon de procéder.

Étape deux - Programme de ballet professionnel
La deuxième étape du processus vise les élèves et étudiants qui ont auditionné pour le Programme de ballet et d’enseignement scolaire et le Programme postsecondaire, ainsi que les enfants désireux de suivre l’initiation à l’École d’été offerte aux élèves de 5e année. Environ 150 élèves et étudiants sont invités à assister à un cours d’été intensif offert du 3 au 28 juillet 2006, à l’École nationale de ballet, à Toronto. Pendant quatre semaines, ces candidats prendront des cours de danse en compagnie des élèves et étudiants déjà inscrits aux deux programmes.

Dans le cas des élèves qui auditionnent ou qui sont inscrits au Programme de ballet et d’enseignement scolaire, l’hébergement et les repas sont offerts à l’ÉNB ou à une résidence pour étudiants à proximité. Pendant l’École d’été, les élèves séjournant à la résidence qui entrent en 5e, 6e, 7e et 8e année bénéficient d’activités récréatives organisées par le personnel. Les étudiants qui auditionnent pour le Programme postsecondaire sont responsables de leur hébergement et de leurs repas.

Pendant l’École d’été, on évalue les élèves et étudiants en fonction de leur aptitude à satisfaire aux exigences du ballet classique. Les résultats scolaires et les qualités interpersonnelles sont également pris en considération. Environ 50 candidats seront invités à se joindre au Programme de ballet professionnel, dans le volet du Programme de ballet et d’enseignement scolaire ou celui du Programme postsecondaire. Tous les élèves et étudiants à temps plein sont évalués de façon continue afin d’établir s’ils réagissent toujours favorablement aux grands défis que présentent ces programmes.

Comme l’ÉNB ne peut offrir qu’un petit nombre de places chaque année, il est impossible d’admettre tous les candidats. Le processus d’audition est conçu de manière à faire vivre une expérience agréable aux participants. À chaque étape, les élèves et étudiants sont invités à entretenir leur amour de la danse et à reconnaître les nombreuses possibilités de formation qui s’offrent à eux en dehors de l’ÉNB. On leur rappelle qu’il leur est toujours possible d’auditionner à nouveau l’année suivante.

Les élèves qui entrent en 5e année en septembre 2006 et qui ont bien participé à l’initiation aux cours d’été de 2006 seront encouragés à passer l’audition pour les cours d’été de 2007. Cette première expérience devrait leur donner plus de confiance lorsqu’ils se présenteront aux deux étapes de l’audition l’année suivante.

Étape deux - Programme de formation pour les professeurs
Dans le cas des étudiant qui ont auditionné pour le Programme de formation pour les professeurs, d’une durée de trois ans, la deuxième étape du processus consiste en une évaluation de quatre jours à l’École nationale de ballet, au printemps. Les candidats choisis commenceront des études à temps plein en septembre. Les danseurs professionnels désireux de participer au programme accéléré devraient communiquer avec la responsable du Programme de formation pour les professeurs en vue d’une évaluation et une audition.


Programme de membres associés à temps partiel
Les enfants qui désirent s’inscrire au Programme de membres associés subissent également une audition, au printemps, afin de déterminer s’ils répondent aux exigences de la formation. Le processus de sélection n’est pas aussi rigoureux que pour les programmes à temps plein. Les élèves admis au Programme de membres associés commencent leurs cours en septembre et n’assistent pas aux cours d’été, en juillet.

FRAIS DE SCOLARITÉ ET AIDE FINANCIÈRE

L’École nationale de ballet est un établissement de formation professionnelle subventionné par l’État. Elle reçoit des frais de scolarité pour la plupart de ses programmes, mais ceux-ci ne représentent qu’une partie des coûts réels.

Frais de scolarité des titulaires de visa
Comme c’est le cas dans les autres établissements d’enseignement financés par l’État, les titulaires de visa doivent payer des frais de scolarité qui couvrent un pourcentage plus élevé des coûts, par rapport aux élèves canadiens. On définit les « Canadiens » comme: des citoyens habitant ordinairement au Canada, au sens où l’entend la Loi sur la citoyenneté. Dans le cas des résidents permanents, on utilise la définition de la Loi sur l’immigration, dans la mesure où ils démontrent leur intention de prendre la citoyenneté canadienne dès qu’ils deviennent légalement admissibles.

Modalités de paiement
Différentes modalités de paiement sont offertes. Lorsque le paiement des frais par versements a été approuvé, l’ÉNB doit recevoir une série de chèques postdatés dans les délais prévus.

Frais additionnels - Programme de ballet et d'enseignement scolaire
Les frais n’incluent pas les uniformes scolaires, les tenues de ballet (y compris les tutus de répétition), les billets de spectacle ou les articles de physiothérapie (si nécessaire). L’ÉNB demande aux parents de remplir chaque année une autorisation de carte de crédit. Tous les articles achetés par l’élève au magasin The Shoe Room® (p. ex. vêtements de danse, trousse de maquillage ou articles de physiothérapie) sont débités immédiatement de ce compte. Les dépenses qui ne sont pas comprises dans les frais de scolarité (p. ex. les frais de laboratoire pour le cours facultatif de photographie, en 11e et 12e année) sont débités de ce compte au moment où elles doivent être payées. De plus, au début de l’année, tous les pensionnaires doivent remettre à la maîtresse d’internat une somme suffisante pour couvrir les petites dépenses courantes.

Frais additionnels - Programme de formation pour les professeurs
Les frais de scolarité ne comprennent pas les vêtements de danse, les droits d'examen externe, les manuels scolaires ou les fournitures. Au début de l'année scolaire, tous les étudiants à temps plein dans le programme de trois ans doivent deposer une somme représentant les droit à payer pour les examens externes.

Aide financière - Programme de ballet et d'enseignement scolaire
Les élèves doués inscrits au Programme de ballet et d'enseignement scolaire peuvent profiter d'une aide financière établie selon leurs besoins. Les familles quie désirent se prévaloir dèune tell aide doivent remplir le formulaire de demade de bourse. Le demandes seront évaluées en fonction des moyens fianciers de la famille. Compte tenu de statut détablissement national de formation de l'ENB, nous cherchons à nous assurer qu'aucun élève doué ne se voit refuser l'acess à l'iinstitution pour des raisons d'ordre financier. Une aide restreinte peut également être offerte aux élèves étrangers selon leurs besoins financiers et le fonds disponsibles.

Prix pour réalisations artistiques
Un certain nombre de prix récompensant les réalisations artistiques sont attribués chaque année aux élèves du Programme de ballet et d’enseignement scolaire, à la discrétion de la directrice artistique. Le plus important d’entre eux est le Prix de ballet Christopher Ondaatje, offert à un finissant qui s’est distingué tout particulièrement.

Aide financière - Les autres programmes
L’ÉNB n’a pas, comme tel, de programme de bourses à l’intention des étudiants inscrits aux programmes postsecondaires ou à temps partiel. Les étudiants à temps plein du Programme de formation pour les professeurs peuvent être admissibles à une ou à plusieurs des composantes du Régime d’aide financière aux étudiantes et étudiants de l’Ontario, notamment : le Programme canadien de prêts aux étudiants et le Régime de prêts aux étudiants de l’Ontario. Ils devraient communiquer avec le bureau de la secrétaire générale pour de plus amples renseignements. Les élèves peuvent aussi bénéficier d’autres formes d’assistance dans leurs provinces respectives, notamment de fondations communautaires, de conseils scolaires locaux, d’associations ou d’autres groupes.

Formulaires aux fins de l’impôt
Conformément aux lois sur l’impôt au Canada, l’ÉNB émet au nom des élèves et étudiants de 16 ans et plus des certificats de crédits d’impôt pour les programmes admissibles, à la fin de février. On émet également, à l’intention des élèves et étudiants qui reçoivent une aide financière, des feuillets T4-A indiquant le montant considéré comme revenu, selon la loi.

Frais pour relevés des notes
Des frais de 25 $ sont imposés pour la préparation de relevés de notes pour les anciens élèves.

Remboursements
Tout élève ou étudiant qui se désiste avant le premier jour de l’année scolaire perdra son dépôt.

Tout élève ou étudiant à temps plein inscrit au Programme de ballet professionnel qui quitte l’établissement avant le dernier jour des classes en décembre doit payer 60 % des frais de l’année au complet, moins les cours d’été. Dans le cas des élèves et étudiants qui se désistent après cette date, seuls les frais prépayés pour les cours d’été seront remboursés (déduction faite de l’aide financière accordée, le cas échéant) si le montant s’élève à plus de 100 $. Les remboursements accordés aux étudiants à temps plein du Programme de formation pour les professeurs qui quittent le programme sont déterminés par les dispositions du Régime d’aide financière aux étudiantes et étudiants de l’Ontario.

Aucun remboursement ne sera accordé dans le cas des programmes à temps partiel qui ont déjà commencé. De plus, les frais pour les auditions ne sont pas remboursables.

CONDITIONS D’INSCRIPTION

Autorisation et formulaires médicaux/assurance-santé et assurance-accidents
Tous les élèves et étudiants à temps plein doivent soumettre un formulaire d’autorisation dûment signé par un parent/tuteur (si l’étudiant a 18 ans et plus, il ou elle signera le formulaire) ainsi qu’un formulaire médical signé par le parent/tuteur de l’élève (ou par l’étudiant) et un médecin. De plus, tous les élèves et étudiants doivent fournir la preuve qu’ils sont couverts par un régime d’assurance-maladie (p. ex. Régime d’assurance-santé de l’Ontario, assurance privée). Il est obligatoire pour tous les élèves et étudiants à temps plein d’être couverts par la police d’assurance-accidents de l’École nationale de ballet. Le coût est actuellement de moins de 20 $ par année.

Lettre d'entente
Les parents/tuteurs et les étudiants d’âge adulte doivent également signer une lettre d’entente dans laquelle ils s’engagent à respecter les conditions d’inscription de l’ÉNB.

Assiduité
Les élèves sont tenus d’assister à tous les cours à moins d’une dispense officielle pour des raisons de santé ou autre circonstance atténuante.

Paiement en frais
En général, les élèves et étudiants qui n’auront pas payé à l’avance leurs frais d’inscription, conformément aux dispositions de chaque programme, ne seront pas admis en classe. Les personnes dont le compte est en souffrance ne sont pas réadmises en classe tant que des arrangements n’ont pas été faits avec l’établissement. Lorsque la banque refuse d’honorer un chèque fait à l’ordre de l’ÉNB, l’établissement doit recevoir un paiement de remplacement et des frais administratifs de 25 $ dans les 10 jours suivant la notification, sinon l’élève ou l’étudiant n’est pas admis en classe. Le paiement de remplacement, y compris le versement des frais administratifs, doit être fait en espèces, par chèque certifié ou par mandat.

Infractions aux règlements
L’ÉNB se réserve le droit de renvoyer tout élève qui ne se conformerait pas aux règlements ou qui, selon la direction, agit de façon contraire aux objectifs de l’établissement. Dans un tel cas, l’établissement sera redevable des frais d’inscription pour l’année scolaire au complet, à l’exception des frais payés d’avance pour les cours d’été (déduction faite de l’aide financière accordée, le cas échéant) dont le montant s’élève à plus de 100 $. Les élèves bénéficiant d’une bourse devront remettre toute la somme qui leur aura été versée.